Sunday, February 2, 2020

จอมเทพ เควตซัลโคอาทล์








Quetzalcoatl; 
yn ehecatl ynteiacancauh 
yntlachpancauh in tlaloque, 
yn aoaque, yn qujqujiauhti. 
Auh yn jquac molhuja eheca, 
mjtoa: teuhtli quaqualaca, 
ycoioca, tetecujca, 
tlatlaiooa, tlatlapitza, 
tlatlatzinj, motlatlaueltia.



Quetzalcoatl—
he was the wind, 
the guide and road sweeper of the rain gods, 
of the masters of the water, 
of those who brought rain. 
And when the wind rose, 
when the dust rumbled, 
and it crack and there was a great din, 
became it became dark 
and the wind blew in many directions, 
and it thundered; 
then it was said: 
"[Quetzalcoatl] is wrathful."



พระนามของเทพองค์นี้ แปลว่า งูขนนก (Feathered Serpent)

ทรงเป็นพระเป็นเจ้าสูงสุด ของอารยธรรมต่างๆ ในอเมริกากลาง และอเมริกาใต้ โดยพบหลักฐานในอารยธรรม เตโอติวาคัน (Teotihuacan) ตั้งแต่ราวๆ 100 ปีก่อนคริสตกาล

และพระองค์ก็เริ่มได้รับการนับถือแพร่หลายมากขึ้น ในช่วง ค.ศ.600-900

หลังจากนั้น ลัทธิบูชาพระองค์ก็กลายเป็นศาสนาหลักของอารยธรรม มายา (Maya) อัซเต็ค (Aztec) และ อินคา (Inca) จนถึงคริสตศตวรรษที่16

จอมเทพองค์นี้ ตามตำราว่าทรงมีเทวลักษณะเป็นบุรุษรูปงาม ผิวขาว เคราดำ สวมศิราภรณ์และฉลองพระองค์ประดับขนนกเควตซัล (Quetzal) มีเทพศาสตราวุธคือคฑา

แต่รูปลักษณ์ที่ทรงได้รับความนิยมมากกว่า คือ พญามังกร หรือ พญางูขนนก

กล่าวกันว่า พระองค์ทรงแล่นเรือมาจากดินแดนอันไกลโพ้น พร้อมกับอาวุธที่มีอานุภาพร้ายแรง ที่สามารถเปลี่ยนเนินเขาให้กลายเป็นหุบเขา และเจาะทะลุภูเขาให้มีลำธารไหลออกมาได้

แต่พระองค์ทรงนำความรู้ต่างๆ มาสั่งสอนให้ผู้คนในอารยธรรมเหล่านี้เลิกประเพณีพิธีกรรมที่ป่าเถื่อน แม้กระทั่งการฆ่าสัตว์บูชายัญ พระองค์ก็ทรงให้เปลี่ยนเป็นการบูชาด้วยอาหารและดอกไม้

ทรงสอนให้ผู้คนออกจากถ้ำและรู้จักสร้างบ้าน รู้จักทอผ้าสวมใส่แทนชุดหนังสัตว์

ซึ่งพระองค์ทรงสั่งสอน และชักนำด้วยความเมตตา ไม่มีการใช้กำลังบังคับเลย

แม้ว่าหลายๆ แห่งที่พระองค์เข้าไป ชนเผ่าท้องถิ่นจะยังคงป่าเถื่อนและดุร้ายมาก แต่เมื่อพวกเขาจะทำร้ายพระองค์ ก็ต้องยอมสยบให้กับพลังอำนาจที่ทำให้โลกธาตุหวั่นไหวอย่างไม่เคยมีมาก่อน

พระองค์ทรงเป็นปรมาจารย์ของวิชาความรู้ทุกอย่าง ไม่ว่าจะเป็นการแพทย์ โลหกรรม การทำฟาร์ม ปศุสัตว์ ศิลปะการเขียน วิศวกรรมและสถาปัตยกรรม

พระองค์มิได้สอนสิ่งเหล่านี้ด้วยพระองค์เองทั้งหมดหรอกครับ แต่ทรงร่วมกันสอนกับคณะผู้ติดตาม ซึ่งมีทั้งนักปราชญ์และนักรบ

ยุคสมัยที่พระองค์ตระเวนสั่งสอนศิลปวิทยาการต่างๆ นั้น เป็นยุคทองในตำนานของผู้คนในอเมริกากลาง และอเมริกาใต้ทุกเผ่าพันธุ์





แต่ในที่สุด เทพอสูรเตซคาทลิโปคา (Tezcatlipoca) เทพแห่งความชั่วร้าย ได้มอมเหล้าพระองค์ และล่อลวงพระองค์ให้สมสู่กับน้องสาวของพระองค์เอง

ทำให้จอมเทพทรงเกิดความละอาย และกลับสู่ท้องทะเลไป โดยสัญญากับคนที่ยังจงรักภักดีกับพระองค์ว่า จะเสด็จกลับมาอีก

นับแต่นั้น อารยธรรมต่างๆ ในอเมริกากลาง และอเมริกาใต้ก็ตกลงสู่ความเสื่อมโทรม และเกิดลัทธิบ้าคลั่งในการบูชายัญมนุษย์ในแทบทุกหนแห่ง

คนส่วนหนึ่งได้แต่เฝ้ารอ วันที่จอมเทพเควตซัลโคอัทล์จะปรากฏพระองค์ เพื่อนำยุคแห่งสันติสุขกลับมาอีกครั้ง


...................................



หมายเหตุ : เนื้อหาในบทความนี้ มีลิขสิทธิ์ ใครจะนำไปใช้อ้างอิงที่ใด ไม่ว่าส่วนใดส่วนหนึ่ง หรือทั้งหมด จะต้องระบุ URL ของแต่ละบทความด้วย และห้ามนำไปใช้เพื่อการค้าโดยเด็ดขาด




No comments:

Post a Comment